Δημοσιεύτηκε: Τετ Οκτ 08, 2008 4:28 am
===============================================
Τετάρτη 8 Οκτωβρίου 2008
(ΝΗΣΤΕΙΑ)
Πελαγίας οσίας, Πελαγίας παρθενομάρτυρος. Ταϊσίας οσίας.
Μάρτυς Πελαγία (Παρθένος)
Καταγόταν από την 'Αντιόχεια της Συρίας και από ένδοξο γένος (στα χρόνια του βασιλιά Νουμεριανού 282-284). Όταν έμαθε ο άρχοντας της 'Αντιόχειας ότι η Πελαγία ήταν χριστιανή, έστειλε στρατιώτες για να τη συλλάβουν. Αυτοί περικύκλωσαν το σπίτι της και ετοιμάζονταν να την αρπάξουν. Όταν το έμαθε η 'Αγία, ζήτησε από τους στρατιώτες να περιμένουν λίγο. Όποτε, σήκωσε τα χέρια της και τα μάτια της στον ουρανό και προσευχήθηκε θερμά προς τον Θεό να μη επιτρέψει να την αρπάξουν οι στρατιώτες, αλλά να φύγει απ' τη ζωή αυτή αγνή και παρθένος. Έπειτα άνοιξε το παράθυρο και έριξε τον εαυτό της στο κενό, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί θανάσιμα και έτσι παρέδωσε την αγνή ψυχή της στον Θεό, προκειμένου βέβαια να την προφυλάξει από τον μολυσμό των αγροίκων στρατιωτών. Περίφημο εγκώμιο για την Αγία αυτή έγραψε ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος.
Εξ ακανθών καθάπερ ρόδον ευώδες τη Εκκλησία Πελαγία εδείχθης, τοις εναρέτοις πράξεσιν, ευφραίνουσα ημάς· όθεν και προσήγαγες ως οσμήν ευωδίας, τω σε θαυμαστώσαντι, τον σον βίον Οσία. Ον εκδυσώπει σώζεσθαι ημάς, παθών παντοίων, ψυχής τε και σώματος.
Το Ευαγέλιο της Ημέρας
Κατά Λουκάν στ΄ 46 - ζ΄
Απόστολος: Απ. Παύλου Εφ. Γ:8-21
--------------------------------
Wednesday, October 8, 2008
Pelagia the Righteous
Pelagia the Virgin-martyr of Antioch
Pelagia the Righteous
This Saint was a prominent actress of the city of Antioch, and a pagan, who lived a life of unrestrained prodigality and led many to perdition. Instructed and baptized by a certain bishop named Nonnus (Saint Nonnus is commemorated Nov. 10), she departed for the Mount of Olives near Jerusalem, where she lived as a recluse, feigning to be a eunuch called Pelagius. She lived in such holiness and repentance that within three or four years she was deemed worthy to repose in an odour of sanctity, in the middle of the fifth century. Her tomb on the Mount of Olives has been a place of pilgrimage ever since.
Apolytikion in the Plagal of the Fourth Tone
In thee the image was preserved with exactness, O Mother; for taking up thy cross, thou didst follow Christ, and by thy deeds thou didst teach us to overlook the flesh, for it passeth away, but to attend to the soul since it is immortal. Wherefore, O righteous Pelagia, thy spirit rejoiceth with the Angels.
Kontakion in the Second Tone
With fasting didst thou consume thy body utterly; with vigilant prayer didst thou entreat thy Fashioner that complete forgiveness of thy former deeds be granted thee, which, O Mother, thou didst receive. The path of repentance hast thou shown to us.
Gospel Reading
Luke 6:46-49, 7:1
St. Paul's Letter to the Ephesians 3:8-21
http://www.youtube.com/watch?v=im3Wuv4I ... re=related
===============================================
Τετάρτη 8 Οκτωβρίου 2008
(ΝΗΣΤΕΙΑ)
Πελαγίας οσίας, Πελαγίας παρθενομάρτυρος. Ταϊσίας οσίας.
Μάρτυς Πελαγία (Παρθένος)
Καταγόταν από την 'Αντιόχεια της Συρίας και από ένδοξο γένος (στα χρόνια του βασιλιά Νουμεριανού 282-284). Όταν έμαθε ο άρχοντας της 'Αντιόχειας ότι η Πελαγία ήταν χριστιανή, έστειλε στρατιώτες για να τη συλλάβουν. Αυτοί περικύκλωσαν το σπίτι της και ετοιμάζονταν να την αρπάξουν. Όταν το έμαθε η 'Αγία, ζήτησε από τους στρατιώτες να περιμένουν λίγο. Όποτε, σήκωσε τα χέρια της και τα μάτια της στον ουρανό και προσευχήθηκε θερμά προς τον Θεό να μη επιτρέψει να την αρπάξουν οι στρατιώτες, αλλά να φύγει απ' τη ζωή αυτή αγνή και παρθένος. Έπειτα άνοιξε το παράθυρο και έριξε τον εαυτό της στο κενό, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί θανάσιμα και έτσι παρέδωσε την αγνή ψυχή της στον Θεό, προκειμένου βέβαια να την προφυλάξει από τον μολυσμό των αγροίκων στρατιωτών. Περίφημο εγκώμιο για την Αγία αυτή έγραψε ο Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος.
Εξ ακανθών καθάπερ ρόδον ευώδες τη Εκκλησία Πελαγία εδείχθης, τοις εναρέτοις πράξεσιν, ευφραίνουσα ημάς· όθεν και προσήγαγες ως οσμήν ευωδίας, τω σε θαυμαστώσαντι, τον σον βίον Οσία. Ον εκδυσώπει σώζεσθαι ημάς, παθών παντοίων, ψυχής τε και σώματος.
Το Ευαγέλιο της Ημέρας
Κατά Λουκάν στ΄ 46 - ζ΄
Απόστολος: Απ. Παύλου Εφ. Γ:8-21
--------------------------------
Wednesday, October 8, 2008
Pelagia the Righteous
Pelagia the Virgin-martyr of Antioch
Pelagia the Righteous
This Saint was a prominent actress of the city of Antioch, and a pagan, who lived a life of unrestrained prodigality and led many to perdition. Instructed and baptized by a certain bishop named Nonnus (Saint Nonnus is commemorated Nov. 10), she departed for the Mount of Olives near Jerusalem, where she lived as a recluse, feigning to be a eunuch called Pelagius. She lived in such holiness and repentance that within three or four years she was deemed worthy to repose in an odour of sanctity, in the middle of the fifth century. Her tomb on the Mount of Olives has been a place of pilgrimage ever since.
Apolytikion in the Plagal of the Fourth Tone
In thee the image was preserved with exactness, O Mother; for taking up thy cross, thou didst follow Christ, and by thy deeds thou didst teach us to overlook the flesh, for it passeth away, but to attend to the soul since it is immortal. Wherefore, O righteous Pelagia, thy spirit rejoiceth with the Angels.
Kontakion in the Second Tone
With fasting didst thou consume thy body utterly; with vigilant prayer didst thou entreat thy Fashioner that complete forgiveness of thy former deeds be granted thee, which, O Mother, thou didst receive. The path of repentance hast thou shown to us.
Gospel Reading
Luke 6:46-49, 7:1
St. Paul's Letter to the Ephesians 3:8-21
http://www.youtube.com/watch?v=im3Wuv4I ... re=related
===============================================