Ερώτηση. (Γιαχβέ)

[Gewrgiosgr]

Ο Γιαχβέ τι είναι?

οταν καποιος προσέυχετε στον Γιαχβέ προσεύχετε στον τριαδικό Θεό?

Στην παλαιά Διαθήκη οπου λεέι ταδε λέγει Κύριος ο Κύριος είναι ο Γιαχβέ και σε τριαδικό πρόσωπο μιλούσε?


στα αγγλικά ο Γιαχβέ ειναι ο JAH?

[filotas]

Γεώργιε το όνομα Γιαχβέ είναι ανύπαρκτο. Είναι εφεύρεση των Χιλιαστών, που το πήραν από τους Μασορίτες (εβραϊκή φυλή του 6ο μ.Χ. αιώνα). Όπως γνωρίζουν όσοι σπούδασαν Θεολογία στα αρχαία εβραϊκά η γραφή δεν περιείχε φωνήεντα αλλά μόνο σύμφωνα. Το όνομα του Θεού αναγραφόταν στη εβραϊκή Βίβλο με 4 σύμφωνα τα οποία όμως σύμφωνα με την παράδοσή τους δεν προφέρονταν ποτέ. Έτσι κανείς δεν ξέρει πραγματικά τι ακριβώς παρίσταναν. Οι Μασορίτες μετέφρασαν αυθαίρετα το εβραϊκό τετραγράμματο με τη λέξη Γιαχβε.

Χαρακτηριστικό είναι το ακόλουθο κείμενο:

"3. Η χρήση τού ονόματος ΄΄Γιαχβέ ΄΄

Λόγω τής υπερβολικής ευλαβείας τών Ισραηλιτών, και κατά παρεξήγησιν τού Λευϊτικού 24/κδ΄ 16, (το οποίο όμως απαγόρευε τη βλασφημία και όχι την προφορά τού ονόματος τού Θεού), απέφευγαν να προφέρουν το όνομα ΄΄Γιαχβέ΄΄. Έτσι, με τον καιρό ξεχάστηκε η σωστή προφορά τού ονόματος, καθώς οι Ισραηλίτες δεν είχαν φωνήεντα, αλλά έγραφαν μόνο τα σύμφωνα τών λέξεων.

Μετά τον 6ο μ.Χ. αιώνα όμως, οι Μασορίτες, (Ιουδαίοι λόγιοι τής εποχής εκείνης), έβαλαν δικά τους φωνήεντα στις Εβραϊκές λέξεις. Στο Τετραγράμματο: ΄΄ΓΧΒΧ΄΄, επειδή δεν γνώριζαν τη σωστή προφορά τής λέξης: ΄΄Γιαχβέ΄΄, προσέθεσαν αυθαίρετα φωνήεντα, από τις λέξεις: ΄΄Αδωνάι΄΄ (Κύριος), και ΄΄Ελοχίμ΄΄. (Θεός). Έτσι, το τετραγράμματο ΄΄ΓΧΒΧ΄΄, έγινε: ΄΄Ιεχωβά΄΄. Οι σημερινοί αυτοαποκαλούμενοι ΄΄Μάρτυρες τού Ιεχωβά΄΄, αν και γνωρίζουν ότι η προφορά που χρησιμοποιούν για το όνομα τού Θεού είναι λάθος, επιμένουν να τη χρησιμοποιούν, επειδή ΄΄έτσι έχει γίνει συνήθεια΄΄.

Στην παρατήρηση τών Χριστιανών ότι αυτή η εσφαλμένη χρήση τού ονόματος ΄΄Γιαχβέ΄΄ είναι ανεύθυνη, ίσως και βλάσφημη, απαντούν ότι ΄΄Και το όνομα τού Ιησού, στα Εβραϊκά δεν είναι Ιησούς, αλλά ΄΄Γεχοσούα΄΄, και παρ' όλα αυτά, το χρησιμοποιούμε στα Ελληνικά ως: ΄΄Ιησούς΄΄. Κατά τον ίδιο τρόπο, δεν θα ήταν λάθος, να χρησιμοποιούμε την εσφαλμένη προφορά ΄΄Ιεχωβά΄΄, μια και έτσι έχει επικρατήσει΄΄.

Σε αυτό, έχουμε να απαντήσουμε τα εξής: Το όνομα ΄΄Ιησούς΄΄, χρησιμοποιείται από την ίδια την Αγία Γραφή σε αυτή τη μορφή, και συνεπώς, μπορούμε να το χρησιμοποιούμε. Το όνομα ΄΄Ιεχωβά΄΄ όμως, δεν χρησιμοποιείται έτσι, και συνεπώς, δεν έχουμε το δικαίωμα να το χρησιμοποιούμε αυθαίρετα. Πολύ δε περισσότερο, εφ' όσον σήμερα γνωρίζουμε την ορθή προφορά: ΄΄Γιαχβέ΄΄. Η Εκκλησία τού Κυρίου όμως, ενεργώντας όπως πάντοτε συνετά και με σεβασμό, χρησιμοποιεί για το Θεό τις προσφωνήσεις που χρησιμοποιούν οι Απόστολοι στην Καινή Διαθήκη. Αυτοί, ποτέ δεν χρησιμοποίησαν στην Καινή Διαθήκη το όνομα: ΄΄Ιεχωβά΄΄, ούτε καν το ΄΄Γιαχβέ΄΄. Το χρησιμοποιούν με την έννοιά του στα Ελληνικά, ως: ΄΄ο Ων΄΄, ή χρησιμοποιούν για το Θεό, λέξεις που χρησιμοποίησαν και οι μεταφραστές τής μετάφρασης τών Εβδομήκοντα, όπως Κύριος, ή Θεός. Έτσι αποδίδεται η έννοια τής λέξεως, πράγμα άλλωστε που ήθελε ο ίδιος ο Θεός όταν επέλεξε το παράξενο όνομα: ΄΄Είναι΄΄. Γιατί ο Θεός δεν επέλεξε ένα όνομα άγνωστης σημασίας, το οποίο θα έπρεπε να προφέρεται παραποιημένο, αλλά μια λέξη, με καθαρό περιεχόμενο, που θα περιείχε στοιχεία τής προσωπικότητάς Του, και μάλιστα αυτό το ίδιο του το ΄΄Είναι΄΄. Ας χρησιμοποιούμε λοιπόν το όνομα τού Θεού με την αληθινή του έννοια, για να δίνουμε τιμή σ' αυτόν που ΄΄Είναι΄΄ στους αιώνες ο μόνος Θεός."

Πηγή: http://www.oodegr.com/oode/theos/onoma1.htm

Το Όνομα του Θεού μας το είπε ο ίδιος ο Χριστός. Είναι "Κύριος". Επομένως εμείς οι Χριστιανοί δεν ψάχνουμε το΄Όνομα του Θεού γιατί το γνωρίζουμε. Επίσης γωρίζουμε τα ονόματα των πρωσώπων της Αγίας Τριάδος του Πατρός, που τον ονομάζουμε στην προσευχή μας Πατέρα, του Υιού που τον ονομάζουμε Ιησού, Χριστό ή με το σύνολο "Κύριε ημών Ιησού Χριστέ", και του Αγίου Πνεύματος που τον ονομάζουμε Παράκλητο. Βεβαίως στις προσευχές και τους ύμνους της Εκκλησίας μας εμφανίζονται και άλλα ονόματα που εκφράζουν τις ιδιότητες του Θεού και των προσώπων της Αγίας Τριάδος ή και τα αισθήμτα Αγάπης των υμνωδών προς τον Θεό και ιδίως προς τον Κύριο ημών Ιησού Χριστό.

[filotas]

Αυτό που επίσης πρέπει να πούμε είναι ότι το όνομα Γιαχβέ, ή ότι τελοπάντων εξέφραζε το εβραϊκό τετραγράμματο, δεν αναφέρεται σ΄ολόκληρη την Αγία Τριάδα αλλά συνήθως στο πρόσωπο του Υιού και Λόγου του Θεού, "δι ου τα πάντα εγένετο", και ενίοτε στον Πατέρα και στο Άγιο Πνεύμα. Για το θέμα αυτό μπορείς να βρεις περισσότερα στο:

http://www.oodegr.com/oode/theos/onoma2.htm

[Gewrgiosgr]

αν ξέρεις αγγλικά διάβασε εκεινο το σάιτ στα πάθη που έβαλα και πές μου.
οπως είδες δεν σας τα είχα πει αυτα για να μου χαιδέψετε τα αυτιά αλλα βρήκα αλλούς για να μου τα χαιδέψουν