Ειδήσεις από τη Σερβία

[Servos]

Ο Πατριάρχης στο Σεράγεβο:
http://www.spc.rs/sr/fotogalerija_patri ... sarajevu_0

[Servos]

http://www.romfea.gr/diafora-ekklisiast ... 0-15-04-39
Ο τίτλος " Βόσνιοι αξιωματούχοι στην Ιερά Μονή Μεγάλου Μετεώρου" είναι πολιτικώς μη ορθό.
Πολιτικώς ορθός είναι "Σερβικοί αξιωματουχοι απο Βοσνία...".

[Servos]

ο Πατριάρχης σήμερα εκανε Λειτουργία στ Σαράγεβο μαζι με
Μητροπολίτης Ἱσπανίας καί Πορτογαλίας, κ. Πολύκαρπος (Οικουμενικόν Πατριαρχείον),
Μητροπολίτης Ζιμπάμπουε και Αγκόλας κ.Σεραφείμ (Πατριαρχείο Αλεξανδρείας),
Μητροπολίτης Aχαΐας Αθανάσιος (Εκκλησίας της Ελλάδος),
Και με άλλους μητροπολιτες απο Ρωσια, Ρουμανια,...
Φώτογραφιες:
http://www.spc.rs/sr/sveta_arhijerejska ... u_sarajevu

[Servos]

Ο Πατριάρχης στην Βοσνία
8η Σεπτεμβρίου 2012


9η Σεπτεμβρίου 2012

[Servos]

Σερβικά παιδιά στην Κέρκυρα (αγγλικά)
http://www.spc.rs/eng/awarded_pupils_vi ... ido_island

[Servos]

Η 47η εκδήλωση «Μέρες του Μοκράνιατς»
09/14/2012 - 22:07 -- Διεθνές Ραδιοφώνο Σερβίας

Από τις 14 έως τις 20 τρέχοντος μηνός Σεπτεμβρίου στη σερβική πόλη Νέγκοτιν πραγματοποιείται η πολιτιστική εκδήλωση με τίτλο «Μέρες αφιερωμένες στον μουσικοσυνθέτη Μοκράνιατς», φέτος για 47η φορά. Αυτή η εκ παραδόσεως πολιτιστική εκδήλωση πραγματοποιείται κάθε χρόνο εις μνήμη του Στέφανος Στογιάνοβιτς Moκράνιατς (1856-1914), γνωστού Σέρβου μουσουργού, που γεννήθηκε ακριβώς στο Νέγκοτιν.

Την εποχή του τρύγου η πόλη Νέγκοτιν, στα ανατολικά διαμερίσματα της Σερβίας, πρόκειται να φιλοξενήσει πολλές ντόπιες και ξένες χωροδίες, που θα τραγουδούν τα μουσικά έργα του Μοκράνιατς μέσα σε μια νέα εποχή και μέσα σε νέο περιβάλλον απ’ότι ήταν εκείνο στο οποίο ζούσε αυτός.

Ο Δήμαρχος του Νέγκοτιν, κ. Milan Ουρούκοβιτς, τόνισε ότι ο Μοκράνιατς είναι το καμάρι αυτής της πόλης και της τριγύρω περιοχής, επειδή χάρη στον Μοκράνιατς ο κόσμος άκουσε για πρώτη φορά και για τη γεννέτειρά του, το Νεγκότιν. Επίσης, ο δήμαρχος είπε ότι στην πόλη Νεγκότιν σήμερα υπάρχουν πολλοί άλλοι μουσικοσυνθέτες, τραγουδιστές και χωροδίες, που συνεχίζουν στο δρόμο του Μοκράνιατς, και, επίσης, ότι το φεστιβάλ με τίτλο «Μέρες αφιερωμένες στον Μοκράνιατς» δεν το οργανώνει μόνο το Κέντρο πολιτισμού, αλλά και ολόκληρη η πόλη Νέγκοτιν, η οποία μετατρέπεται, την εποχή αυτής της εκδήλωσης, σε μια μεγάλη μουσική σκηνή, η οποία υμνεί και προσέχει το έργο του Μοκράνιατς, αλλά και πολλών άλλων σύγχρονων μουσουργών, που τον ακολουθούσαν στο έργο τους.

Τέλος, αναφέρουμε ότι στο πλαίσιο αυτής της πολιτιστικής εκδήλωσης πρόκειται να δοθούν πολλές συναυλίες, με μουσική κυρίως του Μοκράνιατς, με τη συμμετοχή μιας ορχήστρας από το Λονδίνο, και των χωροδιών από την ΠΓΔ της Μακεδονίας, την Κροατία, τη Σλοβενία, Λευκορωσία και από τη σερβική πόλη Νίση. Επίσης πρόκειται να οργανωθεί και έκθεση των έργων εικαστικής τέχνης, στο πλαίσιο της 13ης παροικίας ζωγράφων στο Νεγκότιν.

http://en.wikipedia.org/wiki/Stevan_Sto ... _Mokranjac (αγγλικά)
http://www.mokranjcevi-dani.com/eng_ver ... _fest.html (αγγλικά)

Στέφανος Στογιάνοβιτς Moκράνιατς - Οι τα Χερουβείμ

[vasilisalt]

Το ΄΄κομμάτι΄΄ είναι εξαιρετικό!!!

Κλασσική μουσική έγραψε; ή και άλλα;

[Servos]

Κλασσική μουσική έγραψε; ή και άλλα;

Ναι, ήταν συνθέτης κλασσικής μουσικής, αλλά έγραψε και εκκλησιαστικοί μουσική.
Έκανε και επεξεργασίες απο παραδοσιακά σερβικά τραγούδια σε κλασσικό τρόπο.
Ας πουμε, "Κόζαρ", τραγούδι για ένα βοσκόπουλο πιος έχασε τις κατσίκες.

Κόζαρ


Άιντε ντε!
Ότουδ ίδε λούδο μλάδο,
Λούδο μλάδο νέζενενο,
Κάπατα μου οδ γιάζοβετς,
Όπιντσι μου οδ ρέσετο,
Πράβο πρέτσι ου σέλο,
Άιντε ντε!

Τσένιλε γο σέλανι,
Μπι λι μάλο μπι λ΄ μνόγο;
Τσένιλε γο γοβεδάρα,
Τσενιλε γο κόζαρα,
Άιντε ντε!

Τσένιλε γο σέλανι,
Δάβασε μου γόβεδα,
Νέτσε μόμτσε γόβεδα,
Δάβασε μου κόζιτσε,
Ότσε μόμτσε κόζιτσε,
Άιντε ντε!

Μπίραλε γο σβι σέλιανι,
Μπίραλε γο ζα κόζαρα,
Δάδοσε μου τρι κόζιτσε,
Τρι ότερα, δβε δότερα,
Πα σε τσουδι κόα νέμα,
Κόγια ντε;

Πόπελα σε κόζιτσα,
Να δβα, να τρι γλόγοβτσα,
Πάδε κόζα τε ούμρε,
Στάδε μόμτσε δα ρέβε:
Λε-λε κόζιτσε,
Μόγια βιτα ρόγουσο,
Τσι-τσι κόζιτσε,
Μόγια βιτα ρόγουσο,
Λε-λε!

Καδ για τέμπε νακόρμιμ,
Τσάμπαρ μλέκα νάδοιμ,
Τε σβι μόμτσι νάρανιμ,
Λε-λε!

[ΜΙΧΣ]

Υπέροχος και κατανυκτικός ύμνος ... Ευχαριστούμε Σρβα.

Χερουβικός Ύμνος ή απλώς «Χερουβικό» λέγεται ο χριστιανικός ύμνος που αναφέρεται στις ΤΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ και ιδιαίτερα στα ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ και που ψάλλεται κατά τη ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ σε αργό μέλος από το χορό πριν από την έξοδο των ΤΙΜΙΩΝ ΔΩΡΩΝ . Στη διάρκεια του Χερουβικού ο ιερέας διαβάζει τη σχετική ευχή και την ώρα που θυμιάζει ψάλλει τον 50ό ψαλμό (της Μετανοίας). Αν είναι Κυριακή, ο ιερέας λέγει, μυστικά πάντα, και τον αναστάσιμο ύμνο "Ἀνάστασιν Χριστοῦ θεασάμενοι...".

"Οι τα Χερουβεὶμ μυστικώς εικονίζοντες και τη Ζωοποιώ Τριάδι τον Τρισάγιον ύμνον προσᾴδοντες πάσαν την βιωτικὴν αποθώμεθα μέριμναν ως τον βασιλέα των όλων υποδεξόμενοι ταις αγγελικαίς αοράτως δορυφορούμενον τάξεσιν • Αλληλούϊα.",

[Servos]

Ο Μητροπολίτης Μαυροβουνίου Αρσένιος

Εγεννήθηκε 1883.
Τελίοσε σεμινάριο και Νομική σχολή Βελιγραδίου.
Μητροπολίτης ἐξελέγη 1940.
Έγινε μητροπολίτης Μαυροβουνίου 1947.
Διοτί είπε 1954 πως οι κομμουνισστες έκαναν προσβολή διότι απομάκριναν ικονα του Αγ. Σαββα απο ιδριμας συνελήφθη ἀπὸ τὶς κομμουνιστικὲς ἀρχὲς στο σκληρή φυλακή.
Τον ηλικομένο Μητροπολίτη βασάνιζαν 6 χρώνια.
Τον αποφιλακιζαν 1960, αλλά δεν του έδοσαν να μπει Μαυροβουνίου.
Εκοιμήθικε στην εξορία στο Βελιγράδι 1963.